Cette traduction est fournie pour votre commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, c’est la version anglaise qui prévaut.
Résumé
Radial fonctionne sur votre Mac. Il n’a ni compte, ni publicité, ni outil d’analyse, et nous ne vendons ni ne partageons vos données avec qui que ce soit. Vos cadrans et vos réglages restent sur votre Mac.
Quelques éléments quittent tout de même votre Mac, chaque fois parce que vous avez fait quelque chose qui le nécessite : acheter et activer une licence, rechercher des mises à jour, partager un cadran ou poser une question sur ce site. Cette politique indique ce que chacune de ces actions envoie et où.
Radial est édité par Febriq BV à Amsterdam, qui est responsable du traitement des données décrites ici.
Sur votre Mac
Vos cadrans, secteurs et réglages sont conservés dans les préférences de Radial sur votre Mac. Pour remplir ses cadrans prêts à l’emploi, Radial lit des informations qui se trouvent déjà sur votre Mac : les apps que vous avez ouvertes, les morceaux à suivre dans Musique, vos dossiers récents dans le Finder, vos projets récents dans votre éditeur de code, vos favoris Notion, votre calendrier et vos rappels. Il les lit à l’ouverture d’un cadran, les affiche sur le cadran et ne les envoie nulle part.
macOS vous demande votre accord avant que Radial puisse utiliser l’Accessibilité, contrôler une autre app, ou lire votre calendrier, vos rappels ou certains dossiers. Vous pouvez retirer cet accès à tout moment dans Réglages Système → Confidentialité et sécurité.
Lorsqu’une app d’IA comme Claude crée ou modifie des cadrans pour vous par l’intermédiaire de Radial, elle communique avec Radial sur votre Mac. Ce que vous saisissez dans cette app d’IA est traité par son éditeur, conformément à sa propre politique de confidentialité.
Ce qui quitte votre Mac
L’achat et votre licence
Radial est vendu par l’intermédiaire de Polar, qui agit en tant que vendeur officiel (merchant of record) : Polar encaisse le paiement, gère la TVA et envoie le reçu et la clé de licence. Pour cela, Polar collecte votre nom, votre adresse e-mail, votre pays de facturation et vos informations de paiement, conformément à sa propre politique de confidentialité. Nous voyons votre commande et votre adresse e-mail, afin de pouvoir vous aider avec votre licence ; nous ne voyons jamais les données de votre carte.
Lorsque vous activez votre clé, Radial l’envoie à Polar avec le nom de votre Mac (pour que vous puissiez distinguer vos Mac) et un hachage de son identifiant matériel (pour que la licence reste sur ce Mac). Ensuite, Radial vérifie la clé auprès de Polar à son démarrage et une fois par jour. Supprimer de ce Mac retire le Mac de votre clé.
Pendant l’essai gratuit, rien n’est envoyé : l’essai est enregistré sur votre Mac.
Mises à jour
Radial consulte heyradial.com pour savoir s’il existe de nouvelles versions. Comme toute requête web, cela communique votre adresse IP et la version de Radial à notre hébergeur. Aucune autre information sur votre Mac n’est envoyée.
Partager un cadran
Lorsque vous partagez un cadran, Radial le téléverse sur heyradial.com afin que le lien puisse être court. Le lien contient le nom du cadran, ses secteurs et votre prénom, pour que la personne qui le reçoit sache à qui est ce cadran. Les commandes, raccourcis clavier, liens et textes que vous avez enregistrés dans des secteurs n’en font pas partie. Toute personne disposant du lien peut voir le cadran.
Les services que vous connectez
Certains secteurs fonctionnent avec d’autres services, comme Spotify, Raycast ou Raccourcis. Si vous connectez Spotify, Radial se connecte à votre propre app Spotify et communique directement avec Spotify ; la connexion est conservée dans le trousseau de votre Mac et ne nous parvient jamais. Ce que ces services font de vos données relève de leurs propres politiques de confidentialité.
Le site web
heyradial.com n’utilise ni outil d’analyse ni pistage, et ne dépose pas de cookies chez ses visiteurs. Il est hébergé par Cloudflare, qui traite votre adresse IP pour fournir les pages et protéger le site contre les abus.
Le lien de téléchargement par e-mail
Lorsque vous demandez le lien de téléchargement par e-mail, Cloudflare l’envoie à l’adresse que vous indiquez, depuis hi@heyradial.com. Nous conservons votre adresse et la date de votre demande, afin de savoir qui attend d’essayer Radial. Nous envoyons le lien et rien d’autre : ni lettre d’information, ni marketing. Demandez-le-nous et nous supprimerons votre adresse.
Pour empêcher les abus, nous comptons le nombre de liens demandés depuis une même adresse IP en une heure. Ce décompte est supprimé au bout de l’heure ; l’adresse IP n’est pas enregistrée avec votre e-mail.
Poser une question
La page FAQ répond aux questions avec Claude, un modèle d’IA conçu par Anthropic. Votre question est envoyée à Anthropic pour rédiger la réponse, et nous conservons la question et la réponse pour améliorer la FAQ. Nous pouvons publier une question et sa réponse sur la page, sans rien qui indique qui l’a posée. N’indiquez pas d’informations personnelles dans une question.
Pour empêcher les abus, nous comptons le nombre de questions provenant d’une même adresse IP en une heure. Ce décompte est supprimé au bout de l’heure ; l’adresse IP n’est pas enregistrée avec votre question.
Proposer un préréglage
Lorsque vous proposez un cadran pour la page des préréglages, nous conservons son lien et, si vous en indiquez un, votre nom. Une fois le cadran approuvé, les deux sont affichés sur la page. Demandez-le-nous et nous le retirerons.
Tiers
Nous ne partageons des données qu’avec les services qui font fonctionner Radial, et uniquement ce dont chacun a besoin :
- Polar : paiements, TVA, reçus et clés de licence.
- Cloudflare : hébergement du site, des cadrans partagés et des questions de la FAQ, et envoi du lien de téléchargement par e-mail.
- Anthropic : réponses aux questions sur la page FAQ.
Nous ne vendons pas de données et ne les partageons pas à des fins publicitaires. Nous ne les communiquerions que si la loi l’exigeait.
Certains de ces services sont établis en dehors de l’Union européenne. Lorsque des données leur sont transférées, elles sont couvertes par les garanties qu’exige le RGPD, telles que les clauses contractuelles types de l’UE.
Conservation et sécurité
Nous conservons les cadrans partagés pour que leurs liens continuent de fonctionner, les questions de la FAQ tant qu’elles nous aident à améliorer la FAQ, les adresses e-mail ayant demandé le lien de téléchargement jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, et les données de commande aussi longtemps que la législation fiscale l’exige (sept ans aux Pays-Bas). Nous ne conservons rien d’autre de ce qui est décrit sur cette page.
Les données sont transmises par des connexions chiffrées, et nous seuls pouvons voir ce qui est stocké. Les données sur votre Mac sont protégées de la manière dont votre Mac les protège.
Vos droits
Vous pouvez demander à consulter, rectifier, exporter ou supprimer les données que nous détenons à votre sujet, ou vous opposer à la manière dont nous les utilisons. Écrivez-nous et nous vous répondrons dans un délai d’un mois. Pour retirer un cadran partagé, envoyez-nous son lien. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de votre autorité de protection des données ; aux Pays-Bas, il s’agit de l’Autoriteit Persoonsgegevens.
Données des enfants
Radial n’est pas conçu pour les enfants de moins de 16 ans, et nous ne collectons pas sciemment de données les concernant.
Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique lorsque Radial ou la loi change. La date en haut de la page indique sa dernière modification, et tout changement important figurera aussi dans les notes de version de Radial.
Nous contacter
Pour toute question relative à votre vie privée, écrivez à hi@heyradial.com, ou à Febriq BV, Jacob van Lennepstraat 78 H, 1053 HM Amsterdam, Pays-Bas.
Mis à jour le 31 octobre 2026